Milyen felnőtt akarsz lenni, ha nagy leszel? (Sylvia Plath: A mindegy öltöny, fordította: Rét Viktória, illusztrálta: Dániel András, Pozsonyi Pagony, 2019.)

Sylvia Plath A mindegy öltöny című meséje eredeti nyelven évtizedekkel a szerző halála után, 1996-ban jelent meg első ízben, a hazai olvasók pedig idén, 2019-ben foghatják kezükbe először a magyar fordítást Dániel András rajzaival. A mindegy öltöny angol nyelvű kiadásai közül az első, színesen illusztrált kötet a kisebbeket, óvodásokat, illetve…

MESÉLJ MÉG!

“Elsősorban a belső világomat követem”- Interjú Szimonidesz Hajnalkával

„Úgy érzem, hogy a jó illusztráció fénye a szövegnek, egymást erősítik, egy jó szöveg jó rajzokkal sokkal több lesz, mint egy jó könyv. A jó rajz előhívja a szövegből azt is, ami a sorok mögött van, ami pusztán olvasásra nem hívódna elő” – mondja Szimonidesz Hajnalka, több sikeres gyerekkönyv illusztrátora. Pályakezdésről, alkotói…

MESÉLJ MÉG!

Nagypál István: Szürkepolisz (részlet)

Nyolcadik fejezet A város közepén egy hegy állt, tetején egy különös épület, ami egy középkori kupára emlékeztetett. A helybéliek Urnavárnak nevezték. Koromfeketére festették, hogy  éjszakánként alig lehessen látni. Habár az északi szél időnként körbe-körbe fújta, ám az ősi hamvak porfelhőként tovább kergették. Évtizedekkel ezelőtt még temetkezési helyként működött, manapság azonban…

MESÉLJ MÉG!

Kalla Éva meséje

Valda és Vulda Isten teremtett ege alatt élt a földön tekergő patak mellett, faluszélen fatornyos kis házikóban egy jámbor férfi, Valda, a cigányprímás. Messze földön, tengereken is túl híre ment hegedűjátékának. Ujjai a húrokon olyan gyorsan jártak, hogy azt senki emberfia meg nem tudta utánozni, de még a szemével követni…

MESÉLJ MÉG!

„Miért nem mi tanulunk tőlük?” Interjú Csender Leventével

„A mi „normális” világunk egy nagyon korrupt, álarcokkal, hazugságokkal és kompromisszumokkal teli világ, ami sokszor el se bírja az őszinteséget” – mondja Csender Levente író. A Magyar Napló Kiadónál megjelent, A különleges Meditittimó kalandjai kapcsán beszélgettünk vele autizmusról, elfogadásról és más fontos dolgokról.  Mi volt az első reakció, amikor megtudta,…

MESÉLJ MÉG!

Vörös István versei

Dalocska   Amíg lehet, amíg szabad, villog kezed, vibrál szavad.   Mikor tilos, mikor titok, arcod piros, csupa nyirok.   Ami tilos, ami titok, múltból kimos, fölkap, ledob.   Mikor kezed vibrál, s szavad – villog neked. Amíg szabad.   Állatok érkezése   Megjöttek a cinkék, csőrük vízbe mártják, vízbe…

MESÉLJ MÉG!

Stefan Tićmi: Akiko vagyok (részlet)

II. fejezet A reggel olyan volt, mint a napra kitett fagyasztott gyümölcs: várni kellett rá. Megittam egy pohár langyos citromos vizet, melyben a méz lassan olvadozott, mint a fagyasztott gyümölcs. „Akiko, kislányom, mikor indulsz az iskolába?” „Pár perc múlva, apa. Én továbbra sem ismerem a számokat.” „Felkészültél a mai órákra?”…

MESÉLJ MÉG!

Nem-mesék, nem-lázadóknak (Magyar mesék lázadó lányoknak, Móra Kiadó, 2018)

Valóban lányoknak szól a Magyar mesék lázadó lányoknak? Beszélhetünk-e egyáltalán ezekről az írásokról mint mesékről? Egy jó marketing stratégiával felépített kötet, amely kimondottan lányoknak, nőknek készült, miközben a cél a szélesebb gyerek- és olvasóközönséghez való eljutás lehetett. E cél pedig nem feltétlenül valósult meg. A hasonló című, olasz szerzőpáros –…

MESÉLJ MÉG!

Németh Gábor Dávid versei

Csokoládészívű   Csokoládészívű kikacsint a csillagtárgyak közül. Éttestű, tejlelkű. Égtejjel töltött. Óvatos, sokan bele akarnak harapni. A színcsupasz éjszakában él. Olvadós a szeretete. A Hold öntetté kápráztatná, hogy amikor nincs teli, töltse ki. Hiába mordszósz, lényeg a látszatfény, távolforma.   Meglágyul tőle a Hold. Lemond a mindig-kerekségről. A cukorfényről. Egymásba…

MESÉLJ MÉG!

Ferentz Anna-Kata meséje

A boldogság fiókája   Volt egy madár. Csőre tökéletes ívre faragott vulkándarab. Szemeiben egyszerre van benne a rajta kívül levő világ és saját tüze. Mellkasát szelek táncoltatják. Lapockáira függesztve két sárkány szárnyai. Már egy éve is volt, hogy kirepült a fészekből. Eljött az ideje, hogy saját fészekaljat alapítson. Egy nap…

MESÉLJ MÉG!